upd menu & add how_fr

This commit is contained in:
magma
2011-03-04 08:30:57 +00:00
parent e7eeca78e6
commit 069e1591c8
4 changed files with 180 additions and 3 deletions

View File

@ -226,7 +226,7 @@
<img src="/_static/images/sqbullet.png" />&nbsp;<a href="team.html">L'&eacute;quipe</a><br />
<img src="/_static/images/sqbullet.png" />&nbsp;<a href="halloffame.html">Panth&eacute;on des héros</a><br />
<br /><b>Documentation</b><br />
<img src="/_static/images/sqbullet.png" />&nbsp;<a href="how.html">Fonctionnement</a><br />
<img src="/_static/images/sqbullet.png" />&nbsp;<a href="how_fr.html">Fonctionnement</a><br />
<img src="/_static/images/sqbullet.png" />&nbsp;<a href="techintro.html">Intro technique</a><br />
<img src="/_static/images/sqbullet.png" />&nbsp;<a href="applications.html">Applications pour I2P</a><br />
<br /><b>D&eacute;veloppement</b><br />

View File

@ -2,7 +2,7 @@
{% block title %}FAQ{% endblock %}
{% block content %}
<h1>I2P - Foire aux questions</h1>
(en cours de traduction, 28 février 2011)
<h3 id="index"> Sommaire </h3>
<p><ol>
<h4>Divers</h4>

177
www.i2p2/pages/how_fr.html Normal file
View File

@ -0,0 +1,177 @@
{% extends "_layout_fr.html" %}
{% block title %}Sommaire de la documentation technique{% endblock %}
{% block content %}
<h1>Comment I2P fonctionne-t-il?</h1>
<p>
Sommaire de la documentation technique.
Cette information a été actualisée en février 2011 pour la version 0.8.4.
</p><p>
This index is ordered from the highest to lowest layers.
The higher layers are for "clients" or applications;
the lower layers are inside the router itself.
The interface between applications and the router is the I2CP (I2P Control Protocol) API.
</p><p>
The I2P Project is committed to maintaining accurate, current documentation.
If you find any inaccuracies in the documents linked below, please
<a href="http://trac.i2p2.de/report/1">enter a ticket identifying the problem</a>.
<h2>Index to Technical Documentation</h2>
<h3>Overview</h3>
<ul class="helplist">
<li><a href="techintro.html">Technical Introduction</a></li>
<li><a href="how_intro.html">A Less-Technical Introduction</a></li>
<li><a href="how_threatmodel.html">Threat model and analysis</a></li>
<li><a href="how_networkcomparisons.html">Comparisons to other anonymous networks</a></li>
<li><a href="protocols.html">Protocol stack chart</a></li>
<li><a href="papers.html">Papers and Presentations on I2P</a></li>
</ul>
<h3>Application-Layer Topics</h3>
<ul>
<li><a href="naming.html">Naming and Addressbook</a></li>
<li><a href="plugins.html">Plugins Overview</a></li>
<li><a href="plugin_spec.html">Plugin Specification</a></li>
<li><a href="updates.html">Router software updates</a></li>
<li><a href="bittorrent.html">Bittorrent over I2P</a></li>
</ul>
<h3>Application Layer API</h3>
High-level, easy-to-use APIs for applications written in any language to send and receive data.
<ul><li>
<a href="applications.html">Application Development Overview and Guide</a>
</li><li>
<a href="i2ptunnel.html">I2PTunnel</a>
</li><li>
<a href="socks.html">SOCKS Proxy</a>
</li><li>
HTTP Proxy
</li><li>
IRC Proxy
</li><li>
<a href="sam.html">SAM</a> API
</li><li>
<a href="samv2.html">SAMv2</a> API
</li><li>
<a href="samv3.html">SAMv3</a> API
</li><li>
<a href="bob.html">BOB API</a>
</li></ul>
<h3>End-to-End Transport API and Protocols</h3>
The end-to-end protocols used by clients for reliable and unreliable communication.
<ul><li>
<a href="streaming.html">Streaming Library</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p2.de/javadoc/net/i2p/client/streaming/package-summary.html">Streaming Javadoc</a>
</li><li>
<a href="datagrams.html">Datagrams</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p2.de/javadoc/net/i2p/client/datagram/package-summary.html">Datagram Javadoc</a>
</li></ul>
<h3>Client-to-Router Interface API and Protocol</h3>
The lowest-level API used for clients (applications) to send and receive traffic to a router.
Traditionally used only by Java applications and higher-level APIs.
<ul><li>
<a href="i2cp.html">I2CP</a> I2P Control Protocol / API overview
</li><li>
<a href="i2cp_spec.html">I2CP Specification</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p2.de/javadoc/net/i2p/client/package-summary.html">I2CP API Javadoc</a>
</li><li>
<a href="common_structures_spec.html">Common data structures specification</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p2.de/javadoc/net/i2p/data/package-summary.html">Data Structures Javadoc</a>
</li></ul>
<h3>End-to-End Encryption</h3>
How client messages are end-to-end encrypted by the router.
<ul>
<li><a href="how_elgamalaes">ElGamal/AES+SessionTag</a> encryption</li>
<li><a href="how_cryptography.html">ElGamal and AES cryptography details</a></li>
</ul>
<h3>Network Database</h3>
Distributed storage and retrieval of information about routers and clients.
<ul>
<li><a href="how_networkdatabase.html">Network database overview, details, and threat analysis</a></li>
<li><a href="how_cryptography.html#SHA256">Cryptographic hashes</a></li>
<li><a href="how_cryptography.html#DSA">Cryptographic signatures</a></li>
</ul>
<h3>Router Message Protocol</h3>
I2P is a message-oriented router. The messages sent between routers are defined by the I2NP protocol.
<ul><li>
<a href="i2np.html">I2NP</a> I2P Network Protocol Overview
</li><li>
<a href="i2np_spec.html">I2NP Specification</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p2.de/javadoc/net/i2p/data/i2np/package-summary.html">I2NP Javadoc</a>
</li><li>
<a href="common_structures_spec.html">Common data structures specification</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p2.de/javadoc/net/i2p/data/package-summary.html">Data Structures Javadoc</a>
</li></ul>
<h3>Tunnels</h3>
Selecting peers, requesting tunnels through those peers, and encrypting and routing messages through these tunnels.
<ul>
<li><a href="how_peerselection.html">Peer profiling and selection</a></li>
<li><a href="how_tunnelrouting.html">Tunnel routing overview</a></li>
<li><a href="how_garlicrouting.html">Garlic routing and "garlic" terminology</a></li>
<li><a href="tunnel-alt.html">Tunnel building and encryption</a></li>
<li><a href="how_elgamalaes.html">ElGamal/AES</a> for build request encryption</li>
<li><a href="how_cryptography.html">ElGamal and AES cryptography details</a></li>
<li><a href="tunnel-alt-creation.html">Tunnel building specification</a></li>
<li><a href="tunnel_message_spec.html">Low-level tunnel message specification</a></li>
</ul>
<h3>Transport Layer</h3>
The protocols for direct (point-to-point) router to router communication.
<ul><li>
<a href="transport.html">Transport layer overview</a>
</li><li>
<a href="ntcp.html">NTCP</a> TCP-based transport overview
</li><li>
<a href="udp.html">SSU</a> UDP-based transport overview
</li><li>
<a href="udp_spec.html">SSU specification</a>
</li><li>
<a href="how_cryptography.html#tcp">NTCP transport encryption</a>
</li><li>
<a href="how_cryptography.html#udp">SSU transport encryption</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p2.de/javadoc/net/i2p/router/transport/package-summary.html">Transport Javadoc</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p2.de/javadoc/net/i2p/router/transport/ntcp/package-summary.html">NTCP Javadoc</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p2.de/javadoc/net/i2p/router/transport/udp/package-summary.html">SSU Javadoc</a>
</li></ul>
<h3>Other Router Topics</h3>
<ul><li>
<a href="jbigi.html">Native BigInteger Library</a>
</li><li>
Time synchronization and NTP
</li><li>
<a href="performance.html">Performance</a>
</li></ul>
<h3>Developer's Guides</h3>
<ul><li>
<a href="newdevelopers.html">New Developer's Guide</a>
</li><li>
<a href="newtranslators.html">New Translator's Guide</a>
</li><li>
<a href="monotone.html">Monotone Guide</a>
</li><li>
<a href="http://docs.i2p2.de/javadoc/">Javadocs</a>
</li><li>
<a href="todo.html">To Do List</a>
</li></ul>
{% endblock %}

View File

@ -4,7 +4,7 @@
<table cellspacing="10" class="announce"><tr class="announce"><td valign="top" class="announce">
<div class="version">
<b>Dernière version:</b><div class=underline></div>
2011-03-02 - <strong>I2P 0.8.4</strong> - {{ urlify("release-0.8.4", "Annonce", "_fr.html")}}
2011-03-02 - <strong>I2P 0.8.4</strong> - {{ urlify("release-0.8.4_fr", "Annonce", "html")}}
- <a href="download_fr.html">Téléchargements</a><br /><div class="underline"></div>
2007-09-28 - <strong>Syndie 1.101a</strong> -
<!-- <a href="http://dev.i2p.net/pipermail/i2p/2007-September/001355.html">Announcement</a> -->