I2P_Developers/i2p.android.base
3
0
Fork 2
Code Issues 39 Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

actualizar -> actualización

Browse Source
This commit is contained in:
m1xxy
2011-01-02 04:35:07 +00:00
parent ba8c8aa90d
commit 7d2bbaad94
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
apps/routerconsole/locale/messages_es.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P routerconsole\n" "Project-Id-Version: I2P routerconsole\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-28 00:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-12-28 00:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-31 03:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-02 03:24+0100\n"
"Last-Translator: mixxy <m1xxy@mail.i2p>\n" "Last-Translator: mixxy <m1xxy@mail.i2p>\n"
"Language-Team: foo <foo@bar>\n" "Language-Team: foo <foo@bar>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -119,13 +119,13 @@ msgstr "rechazando túneles: límite alcanzado"
#. always leave at least 4KBps free when allowing #. always leave at least 4KBps free when allowing
#: ../../../router/java/src/net/i2p/router/RouterThrottleImpl.java:301 #: ../../../router/java/src/net/i2p/router/RouterThrottleImpl.java:301
msgid "Rejecting tunnels: Bandwidth limit" msgid "Rejecting tunnels: Bandwidth limit"
msgstr "rechazando túneles: límite de ancho de banda" msgstr "rechazando túneles: límite del ancho de banda"
#. hard to do {0} from here #. hard to do {0} from here
#. setTunnelStatus("Rejecting " + ((int)(100.0*probReject)) + "% of tunnels: Bandwidth limit"); #. setTunnelStatus("Rejecting " + ((int)(100.0*probReject)) + "% of tunnels: Bandwidth limit");
#: ../../../router/java/src/net/i2p/router/RouterThrottleImpl.java:371 #: ../../../router/java/src/net/i2p/router/RouterThrottleImpl.java:371
msgid "Rejecting most tunnels: Bandwidth limit" msgid "Rejecting most tunnels: Bandwidth limit"
msgstr "rechazando la mayor parte de los túneles: límite de ancho de banda" msgstr "rechazando la mayor parte de los túneles: límite del ancho de banda"
#. hard to do {0} from here #. hard to do {0} from here
#. setTunnelStatus("Accepting " + (100-(int)(100.0*probReject)) + "% of tunnels"); #. setTunnelStatus("Accepting " + (100-(int)(100.0*probReject)) + "% of tunnels");
@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr "Buscar actualizaciones"
#: ../java/src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java:235 #: ../java/src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java:235
#: ../java/src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java:242 #: ../java/src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java:242
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Actualizar" msgstr "Actualización"
#: ../java/src/net/i2p/router/web/ConfigClientsHelper.java:266 #: ../java/src/net/i2p/router/web/ConfigClientsHelper.java:266
#, java-format #, java-format
@ -3887,7 +3887,7 @@ msgstr "Ancho de Banda"
#: ../java/strings/Strings.java:58 #: ../java/strings/Strings.java:58
msgid "BandwidthLimiter" msgid "BandwidthLimiter"
msgstr "Limitador de Ancho de Banda" msgstr "Limitador del ancho de banda"
#: ../java/strings/Strings.java:59 #: ../java/strings/Strings.java:59
msgid "ClientMessages" msgid "ClientMessages"
@ -4089,7 +4089,7 @@ msgstr ""
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/config_jsp.java:298 #: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/config_jsp.java:298
msgid "Bandwidth limiter" msgid "Bandwidth limiter"
msgstr "Limitador de ancho de banda" msgstr "Limitador del ancho de banda"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/config_jsp.java:300 #: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/config_jsp.java:300
msgid "I2P will work best if you configure your rates to match the speed of your internet connection." msgid "I2P will work best if you configure your rates to match the speed of your internet connection."