Problems WIth Website When Using Right-to-left Languages #21

Open
opened 2025-04-21 14:47:28 -04:00 by idk · 5 comments
Owner

Opened 2 years ago

Last modified 2 years ago

#2430assigneddefect

Problems WIth Website When Using Right-to-left Languages

Reported by:slumlordOwned by:sadie
Priority:
minor
Milestone:
undecided
Component:
www/i2p
Version:
0.9.38
Keywords:
formatting, css, website, rtl
Cc:
sadie, alex
Parent Tickets:

Sensitive:
no

Description

E.g. Hebrew, Arabic

  • Some text is overlapped by images

  • I2P download link is rotated by a radical 5 degrees

  • Possibly more

.main .get-i2p {
    left: 10%;
    right: auto;
    transform: rotate(5deg);
    -moz-transform: rotate(5deg);
    -webkit-transform: rotate(5deg);
    -ms-transform: rotate(5deg);
    -o-transform: rotate(5deg);
}

see attached screenshot

Subtickets

Opened [2 years ago](/timeline?from=2019-02-07T13%3A22%3A22Z&precision=second "See timeline at Feb 7, 2019 1:22:22 PM") Last modified [2 years ago](/timeline?from=2019-04-18T13%3A21%3A38Z&precision=second "See timeline at Apr 18, 2019 1:21:38 PM") ## [\#2430](/ticket/2430)[assigned](/query?status=assigned)[defect](/query?status=!closed&type=defect) # Problems WIth Website When Using Right-to-left Languages Reported by:[slumlord](/query?status=!closed&reporter=slumlord)Owned by:[sadie](/query?status=!closed&owner=sadie) Priority: [minor](/query?status=!closed&priority=minor) Milestone: [undecided](/milestone/undecided "No date set") Component: [www/i2p](/query?status=!closed&component=www%2Fi2p) Version: [0.9.38](/query?status=!closed&version=0.9.38) Keywords: [formatting](/query?status=!closed&keywords=~formatting), [css](/query?status=!closed&keywords=~css), [website](/query?status=!closed&keywords=~website), [rtl](/query?status=!closed&keywords=~rtl) Cc: [sadie](/query?status=!closed&cc=~sadie), [alex](/query?status=!closed&cc=~alex) Parent Tickets: Sensitive: [no](/query?status=!closed&sensitive=0) ### Description E.g. Hebrew, Arabic - Some text is overlapped by images - I2P download link is rotated by a radical 5 degrees - Possibly more ``` .main .get-i2p { left: 10%; right: auto; transform: rotate(5deg); -moz-transform: rotate(5deg); -webkit-transform: rotate(5deg); -ms-transform: rotate(5deg); -o-transform: rotate(5deg); } ``` see attached screenshot ### Subtickets
idk added this to the undecided milestone 2025-04-21 14:47:28 -04:00
idk added the
#2430
i2p
undecided
www
labels 2025-04-21 14:47:28 -04:00
Author
Owner

comment:4 Changed 2 years ago by zzz

Owner:
changed from slumlord to _sadie_Status:new →
assigned

[comment:4](https://trac.i2p2.de/\#comment:4) Changed [2 years ago](https://trac.i2p2.de//timeline?from=2019-04-18T13%3A21%3A38Z&precision=second "See timeline at Apr 18, 2019 1:21:38 PM") by zzz Owner: changed from _slumlord_ to _sadie_Status:new → assigned
Author
Owner

comment:3 Changed 2 years ago by zzz

good catch. From a review of the mtn history, str4d straightened out the crooked green box in duck/desktop.css on March 6 2016. See rev 930927c4a60a71128d67c03c9b335f2c85978c8f. He neglected to make the same change to desktop.rtl.css, which nobody's touched since December 2015. if you are able, make the necessary changes to the rtl css, else ask alex for help.

the broader discovery is that the RTL theme has not been maintained for 3 years. The design team needs to make it current with the standard theme, and include it in any changes and test plan you're working on.

[comment:3](https://trac.i2p2.de/\#comment:3) Changed [2 years ago](https://trac.i2p2.de//timeline?from=2019-02-07T17%3A49%3A29Z&precision=second "See timeline at Feb 7, 2019 5:49:29 PM") by zzz good catch. From a review of the mtn history, str4d straightened out the crooked green box in duck/desktop.css on March 6 2016. See rev 930927c4a60a71128d67c03c9b335f2c85978c8f. He neglected to make the same change to desktop.rtl.css, which nobody's touched since December 2015. if you are able, make the necessary changes to the rtl css, else ask alex for help. the broader discovery is that the RTL theme has not been maintained for 3 years. The design team needs to make it current with the standard theme, and include it in any changes and test plan you're working on.
Author
Owner

comment:2 Changed 2 years ago by slumlord

Checked in by str4d 3 years ago, 98816fd2b32819000483ee38cf01992487347b5d

[comment:2](https://trac.i2p2.de/\#comment:2) Changed [2 years ago](https://trac.i2p2.de//timeline?from=2019-02-07T13%3A28%3A16Z&precision=second "See timeline at Feb 7, 2019 1:28:16 PM") by slumlord Checked in by _str4d_ 3 years ago, `98816fd2b32819000483ee38cf01992487347b5d`
Author
Owner

comment:1 Changed 2 years ago by slumlord

i2p2www/static/style/duck/desktop.rtl.css

[comment:1](https://trac.i2p2.de/\#comment:1) Changed [2 years ago](https://trac.i2p2.de//timeline?from=2019-02-07T13%3A25%3A43Z&precision=second "See timeline at Feb 7, 2019 1:25:43 PM") by slumlord `i2p2www/static/style/duck/desktop.rtl.css`
Author
Owner

Changed 2 years ago by slumlord

Attachment:geti2p.jpg
added

Website with RTL languages

Changed [2 years ago](https://trac.i2p2.de//timeline?from=2019-02-07T13%3A23%3A22Z&precision=second "See timeline at Feb 7, 2019 1:23:22 PM") by slumlord Attachment:[_geti2p.jpg_](https://trac.i2p2.de//attachment/ticket/2430/geti2p.jpg) [​](https://trac.i2p2.de//raw-attachment/ticket/2430/geti2p.jpg "Download") added Website with RTL languages
Sign in to join this conversation.
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: I2P_Developers/i2p.www#21
No description provided.