From c8c36540ebb78f03f52e23dc91ee0b0dd1bfe4b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: zzz Date: Tue, 26 Nov 2024 12:32:12 -0500 Subject: [PATCH 1/2] Add complete Gan Chinese translation --- app/src/main/res/values-gan/strings.xml | 371 ++++++++++++++++++ .../src/main/res/values-gan/strings.xml | 9 + 2 files changed, 380 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-gan/strings.xml create mode 100644 lib/helper/src/main/res/values-gan/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-gan/strings.xml b/app/src/main/res/values-gan/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..85476beb6 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-gan/strings.xml @@ -0,0 +1,371 @@ + + + I2P + I2P logo + 選擇語言 + 欢迎使用 I2P Android!本应用是 Alpha 版的测试软件,并不保证提供强匿名性。请阅读发布说明和许可信息。 + 已安裝新版本。請閱讀發行公告。版本: + 隧道 + 状态 + 控制檯 + 地址 + 地址簿 + 客户端隧道 + 服务端隧道 + 活動記錄 + 錯誤日誌 + VeraCrypt 新聞(線上) + 節點 + 发行说明 + 许可协议 + 瀏覽 + 圖表 + 長按啟動I2P + I2P正在執行(長按結束) + I2P會在 %s秒內關閉 + 长按立即停止 + 長按以取消關閉 + 無法連接上網路 + 隐身模式 + 测试中 + 防火牆限制 + 对称 NAT + 客戶端管理程序I2CP出錯-請檢察日誌 + + 時間誤差了%s秒 + 无法解析的 TCP 地址 + 私人傳輸控制協定位址 + 入站傳輸控制協定許可被防火牆擋下 + 因防火墙受限的洪泛节点 + 已断开 - 请检查网络连接 + 使用者數據包協定埠口正在使用 - 在設定中改變並重啟 + 没有活跃的节点 - 请检查连接和防火墙情况 + 已禁用UDP且未設定入站TCP的主機和與埠口 + UDP已禁用,且受防火牆限制 + 共享客戶端 + 執行時間 + 活跃节点 + 已知节点 + + C + + S + 尚無運行的隧道 + 下載 + 上傳 + 配置瀏覽器嗎? + 您要配置瀏覽器來查看I2P網站嗎? (您也可以稍後在幫助清單設定。) + 管理电池优化? + I2P 在持续工作时能达到最佳效果。为阻止 Android 在尝试节省电量时关闭 I2P,您可以将它添加到电池例外名单中。这将大幅提高应用稳定性。\n\n要保持 I2P 在后台运行吗?(推荐) + 恭喜您成功安装 I2P ! + 欢迎使用 I2P!在 I2P 启动和寻找节点时,请保持耐心 + 在您等候的同時,請在閱讀發行公告與歡迎頁面。 + 當您有了客戶端隧道時,請 看看 我們的 FAQ: + 如果您不想等待隧道,可以使用此非匿名链接,: + 将您的 IRC 客户端指向到 localhost:6668 然后与我们打招呼,就在: + 搜尋 + 新增 + 编辑 + 刪除 + 啟動隧道 + 中止隧道 + 啟動所有隧道 + 中止所有隧道 + 重啟所有隧道 + 重新載入 + 更新 + 搜尋地址簿 + 重新載入訂閱 + 新聞˙最後更新於%s秒前 + 新聞˙最後檢查於%s秒前 + 新聞已更新 + 點擊查看最新的I2P新聞 + 路由器不在運行中 + 路由器正在關閉 + 統計管理程序尚未預備。稍後再試 + 選擇一個地址。 + 並未配置任何圖表。您可以在設定清單內選擇統計圖。任何變更將會在60秒後生效。 + 設置圖表 + 圖表尚未預備。稍後再試。 + 統計 + 路由器 + 租约集 + 國家 + 國家 + 傳輸 + 版本 + 版本 + 次數 + 隐身模式或正在启动 + 在您的NetDB裡沒有路由器。 + 您的网络库中没有租约集。 + I2P正在啟動 + I2P正在重啟 + I2P 正在等待网络连接 + 網路已連接,I2P正在啟動 + I2P正在運行 + 客戶端隧道已經預備 + 客戶端隧道已經結束 + 正在关闭 I2P,剩余 %s + 正在关闭 I2P + 网络已中断,正在关闭 I2P + 已取消關閉 + I2P正在關閉 + 帶寬: 每秒下行%1$s字節/上行 %2$s字節 + 節點: %1$d活躍,%2$d已知 + 隧道探索: %1$d/%2$d + 客戶端隧道: %1$d/%2$d + 已用内存/最大内存 + 作业日志 + 消息延迟 + 将B32地址复制到剪贴板 + 您的地址已复制到剪贴板上。 + 設定 + 啟用 + 訂閱的網址 + 頻寬和網路 + 開機時啟動I2P + 當您的Android設備啟動時自動連上I2P + 带宽 + 入站速度 + 最大入站速度 + 出站速度 + 最大出站速度 + 网络 + 共享 + 關閉隱身模式 + 最大共享隧道 + 参与中转的最大隧道数量(默认=20) + 参与中转的最大隧道数量 + 分享率 + 共享出多少百分比的頻寬(默認值= 80) + 共享出多少百分比的頻寬 + 自動開啟防火牆連接埠 + 日志 + 預設日誌等級 + 外觀 + 界面语言 + 默認 + 高级 + 路由統計 + 在主控制台中顯示高級統計資料 + 传输 + 最大連接數 + I2CP 介面 + 允许第三方应用程序使用I2CP(需要重新启动路由器) + SAM接口 + 允许第三方应用程序使用SAM(需要重新启动路由器) + 一个应用程序正在试图建立一个SAM连接。 + 会话名称/ID: + 点按允许 + 忽略否认 + 導坑池 + 隧道參數 + Inbound 隧道 + Outbound 隧道 + 長度 + %s 跳躍數 + 跳点数量 + 跳躍數的變異 + %s + 隨機添加跳躍數 + 數量 + %s 隧道 + 多少個隧道 + 備用數量 + %s 隧道 + 儲備多少個隧道 + 您必须启用至少一种传输 + 請重新啟動 I2P 來讓新設定生效 + 關於 + 版本: + 项目主页: + 問題和支援: + 需要幫忙! + 您是否願意伸出援手,讓這個 app 變得更好使用?我們的安卓論壇正在招募志工: + 想建议一个功能或修复一个错误吗? 在Android Gitlab上提出合并请求: + Help + 常规 + 公共地址簿 + 私人地址簿 + 地址簿是空的 + %s 個發現 + 名稱 + 目的地 + 名字是 + 在这里粘贴 B64 形式的目的地。如果您有安装一个文件管理器,您可以浏览包含 B64 的一个文本文件。 + 主机名称 \"%1$s\" 中包含非法字符 %2$s + 主机名不能以 \"%s\"开始 + 主机名不能以 \"%s\"结尾 + 主机名不能包含 \"%s\" + 主机名称 \"%s\" 需要转换为 ASCII,但转换库在此 Android 版本中不可用 + 標準客戶端 + HTTP 客戶端 + IRC客戶端 + 標準伺服器 + HTTP 伺服器 + SOCKS 4/4a/5 的代理 + SOCKS IRC 代理 + CONNECT/SSL/HTTPS 代理 + IRC 伺服器 + Streamr 客户端 + Streamr 服务器 + 双向 HTTP + 安裝建議的 app ? + 您需要安装一个应用以使用此隧道。您想安装推荐的应用吗? + 隧道尚未初始化,請在兩分鐘內重整。 + 客戶端隧道沒有設定。 + 伺服器隧道沒有設定。 + 新隧道 + 設定檔變更已儲存 + 儲存設定檔案失敗 + 隧道開啟中 + 隧道終止中 + 刪除隧道? + 刪除隧道 + 無法載入詳細的隧道資料 + 客戶端或伺服器 + 客戶端隧道 + 伺服器隧道 + 隧道類型 + 名稱 + 描述 + 目的地 + 連外代理 + 目標主機 + 目標端口 + 開啟被連通 + 绑定端口 + 自動啟動 + 下一頁 + 前一 + 送出 + 複檢 + 啟用 + 隧道的名称,隧道列表中的标识。 + 隧道的描述。这是可选的,纯粹提供信息性。 + 在这里指定隧道的.i2p地址或目的地(hostname.i2p,b32或b64)。 + 如果您知道任何此类型的隧道 (HTTP 或者 SOCKS) 的出口代理,填入它们。用逗号分隔多个代理服务器。 + 这是您正在运行服务的所在 IP,这通常是在同一台机器上,所以 127.0.0.1 会被自动填写。 + 这是这项服务接受连接的端口。 + 这就限制了哪些电脑或智能手机可以访问此隧道。 + 这是客户端隧道从本地访问的端口。这也是 HTTP bidir 服务器隧道的客户端端口。 + 启动路由器时应自动启动隧道吗? + 建立新隧道? + 建立新隧道 + 目標 + 訪問點 + 自動啟動 + 將位址複製到剪貼簿 + 編輯隧道 + 名稱 + 描述 + 自動啟動 + 當路由器啟動時一併啟動這個隧道。 + 本地端口 + 共享隧道客户端 + 使用相同的目的地和隧道为其他客户端共享 + 目标目的地 + 持久密钥 + 禁用重新打开时新建密钥? + 您不能在隧道被配置为重新打开时生成新密钥的情况下启用持久密钥。您想禁用重新打开时新建密钥吗? + 它重启时保持此隧道的目的地 + 開啟被連通 + 监听端口 + 客户端 SSL + 客户端必须使用 SSL 连接 + 連外代理 + SSL 的連外代理 + IRC + 启用 DCC 聊天直连(危险) + 允许 IRC 客户端点对点连接 + 网站域名 + 目標主機 + 目標端口 + 使用 SSL + 使用 SSL 连接目标 + 隧道參數 + 配置 + 大包连接 (下载/网站/BT) + 交互连接 + 延迟连接 + 对请求/响应连接启用 + 存取控制 + 访问受限 + 已停用 + 白名单 + 黑名单 + 访问列表 + 拒绝代理访问 + 只允许 I2P 用户连接 + 唯一本地 + 使用唯一的本地 IP 对每个客户端 + 多宿主 + 启用多宿主优化 + 客户端连接数限制 + 每分钟连接数 + 每小时连接数 + 每天连接数 + 总连接数限制 + 总连接数每分钟 + 总连接数每小时 + 总连接数每天 + 最大活动连接数 + %s 每分钟 + %s 每小时 + %s 每天 + 無限制 + 设置 0 表示无限制 + POST 限制 + 限制周期 + 客户端 POST 数量每个周期 + 客户端封禁长度 + POST 总数每个周期 + 总计封禁长度 + 省电 + 延迟打开 + 延迟隧道打开,直到请求 + 减少数量 + 减少隧道数量在空闲时 + 闲置时间 + %s 分钟 + 减少隧道数量 + 关闭隧道在闲置时 + 新建密钥在重新打开时 + 禁用持久密钥 + 您不能在隧道被配置为有持久密钥情况下启用重新打开时新建密钥。您想禁用持久密钥吗? + HTTP 客戶端 + 传递 \'User-Agent\' 头通过 + 传递 \'Referer\' 头通过 + 传递 \'Accept-*\' 头通过 + 允许 SSL 到 I2P 地址簿 + 跳到 URL 列表 + 代理身份验证 + 需要登录才能使用此代理 + 用户名 + 密碼 + 出口代理身份验证 + 该出口代理需要登录 + 其他 + 签名类型 + 自定义选项 + 全部 + 无消息 + 无错误消息 + + %d 条错误消息,新消息优先 + + + %d 条消息,新消息优先 + + 日志条目 + 复制日志 + I2P Android 错误日志 + I2P Android 日志 + 错误日志已复制到剪贴板 + 日志已复制到剪贴板 + 浏览器配置 + 没有找到应用商店,请手动安装 + 未设置 + I2P正在后台运行 + diff --git a/lib/helper/src/main/res/values-gan/strings.xml b/lib/helper/src/main/res/values-gan/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..ff07cc797 --- /dev/null +++ b/lib/helper/src/main/res/values-gan/strings.xml @@ -0,0 +1,9 @@ + + + + + 要安装 I2P Android 吗? + I2P Android 必須已安裝並在運行中。你要安裝它嗎? + 開啓 I2P Android? + 看起来 I2P Android 未在运行,您想启动它吗? + From 5fac82a9152f9c37ece8ebd27a1604ac4f67ce17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: zzz Date: Tue, 26 Nov 2024 12:33:56 -0500 Subject: [PATCH 2/2] pull translations from tx --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 15 +++++++++++ app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 35 ++++++++++++++++++++++++-- app/src/main/res/values-zh/strings.xml | 10 ++++---- 3 files changed, 53 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 09f9d093b..a7651e86e 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -115,6 +115,11 @@ Узлы: %1$d активны, %2$d известны Поисковые туннели: %1$d/%2$d Туннели клиента: %1$d/%2$d + Память исп./макс. + Задержка задач + Задержка сообщений + Base32 скопирован в буфер обмена + Адрес вашего I2P-туннеля скопирован в буфер обмена. Настройки Включить Подписки на URL @@ -147,6 +152,13 @@ Транспортные протоколы Максимум соединений I2CP-интерфейс + Разрешить создание туннелей с помощью I2CP сторонним программам (требуется перезапуск маршрутизатора) + Интерфейс SAM + Разрешить создание туннелей с помощью SAM сторонним программам (требуется перезапуск маршрутизатора) + Приложение пытается создать SAM-подключение. + Имя/ID соединения: + Нажмите для разрешения + Проигнорируйте для запрещения Зондирующий пул Параметры тоннелей Входящие туннели @@ -171,6 +183,7 @@ Ошибки и поддержка: Требуется помощь! Хотите помочь улучшить приложение? Добровольцы на Android-форуме: + Хотите предложить функцию или исправить ошибку? Отправьте merge request в Android Gitlab: Справка Общие Публичные адреса @@ -231,6 +244,7 @@ Включить Имя туннеля для идентификации в списке туннелей. Описание туннеля. Заполнять не обязательно. + Укажите .i2p-адрес или адрес назначения (hostname.i2p, b32 или b64) для туннеля. Если вам известны любые внешние прокси для этого типа туннеля (как HTTP, так и SOCKS), впишите их. Несколько прокси перечисляются через запятую. Это IP, на котором запущен ваш сервис, обычно он находится на том же устройстве, так что 127.0.0.1 заполняется автоматически. Это порт, на котором сервис принимает подключения. @@ -359,4 +373,5 @@ Настройки браузера Не найдено приложение маркета. Пожалуйста, установите вручную. Отменить + I2P работает в фоновом режиме diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index e27bed0fe..8b6088f18 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -1,11 +1,16 @@ I2P + Chọn ngôn ngữ Chào mừng bạn đã sử dụng I2P! Đây là phiên bản ALPHA và có thể vẫn chưa được hoàn thiện đầy đủ các tính năng. Vui lòng đọc các tính năng có trong phần ghi chú về phiên bản cũng như thông tin về giấy phép sử dụng. Phiên bản mới đã được cài đặt. Vui lòng đọc kỹ phần chú ý cài đặt. Phiên bản: + Đường Hầm Trạng thái - Địa chỉ - Sổ địa chỉ + Bảng điều khiển + Các địa chỉ + Sách địa chỉ + Các đường hầm người dùng + Các đường hầm máy chủ Nhật trình Nhật trình về lỗi Tin tức @@ -13,14 +18,38 @@ Ghi chú phát hành Giấy phép Duyệt qua + Các bảng đồ thị + Giữ bấm lâu để chạy I2P + I2P đang được chạy (giữ nhấn lâu để dừng) + I2P sẽ tắt trong vòng %s + Giữ nhấn lâu để tắt bây giờ + Giữ nhấn lâu để hủy tác động tắt + Không có kết nối Internet Dấu + Đang thử + Đã làm tường lửa + Đối xứng NAT + Lỗi trình quản lý I2CP - kiểm tra nhật ký + Đồng hồ sai lệch %s + Địa chỉ TCP chưa được giải quyết + Địa chỉ TCP riêng tư + Đã làm tường lửa với TCP đến được kích hoạt + Đã bật được tường lửa và ngập lửa + Đã bị ngắt kết nối - kiếm tra kết nối mạng + Cổng UDP đang được sử dụng - đổi nó trong cài đặt và khởi động lại + Không có trạm hoạt động - kiểm tra kết nối mạng và tường lửa + UDP đã tắt và máy chủ/cổng của luồng TCP vào chưa được chọn + Đã bật tường lửa với UDP đã tắt + Thời hian hoạt động C S + Không có hầm nào đang chạy. Tải xuống Tải lên + Xin chúc mừng bạn đã tải về I2P! Tìm Thêm vào Chỉnh sửa @@ -125,4 +154,6 @@ Khác Tùy chọn tùy ý Tất cả + Sao chép các nhật ký + I2P đang được chạy trong nền diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml index b42260494..0d020394d 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -39,13 +39,13 @@ 因防火墙受限的洪泛节点 已断开 - 请检查网络连接 UDP 端口被占用 - 请在设置中更改并重启 - 没有活跃的节点 - 请检查连接和防火墙情况 + 无活跃的对等节点 - 请检查连接和防火墙情况 UDP 已禁用并且入站 TCP 主机/端口未设置 UDP 已禁用且受防火墙限制 共享客户端 上线时间 - 活跃节点 - 已知节点 + 活跃对等节点 + 已知对等节点 C @@ -58,7 +58,7 @@ 管理电池优化? I2P 在持续工作时能达到最佳效果。为阻止 Android 在尝试节省电量时关闭 I2P,您可以将它添加到电池例外名单中。这将大幅提高应用稳定性。\n\n要保持 I2P 在后台运行吗?(推荐) 恭喜,I2P 已安装! - 欢迎使用 I2P!在 I2P 启动和寻找节点时,请保持耐心 + 欢迎使用 I2P!在 I2P 启动和寻找对等节点时,请保持耐心 在您等候时,请阅读发布说明和欢迎页面。 一旦您有了客户端隧道,请看看我们的常见问题解答: 如果您不想等待隧道,可以使用此非匿名链接,: @@ -119,7 +119,7 @@ 作业日志 消息延迟 将B32地址复制到剪贴板 - 您的地址已复制到剪贴板上。 + 您的 I2P 隧道地址已复制到剪贴板上。 设置 启用 订阅 URL