diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 3e3dcbde1..80da51c16 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -23,6 +23,8 @@
非匿名の情報
ブラウズ
グラフ
+ 長押しして I2P を起動
+ I2P を起動中 (長押しで中止)
I2P のインストールおめでとうございます!
I2P へようこそ! I2P が立ち上がり、ピアを見つけるまで我慢してください。
待っている間、リリースノートとウェルカムページをお読みください。
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 39f02da27..2c4a54546 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
Hold inne kappen for å starte I2P
I2P kjører (hold inne knappen for å stoppe)
Til lykke med ny installasjon av I2P!
- Velkommen til I2P Vennligst ha tolmodighet mens I2P starter opp og finner likemenn.
+ Velkommen til I2P Vennligst ha tålmodighet mens I2P starter opp og finner likemenn.
Mens du venter, vennligst les versjons-notatene og velkomstsiden.
Når du har klient-tunneler, vennligst sjekk ut Ofte Stilte Spørsmpål:
Eller bruk denne ikke-anonyme lenken hvis du ikke vil vente på tunneler: